A critical three-year period between the ages of 11 and 14 has been identified as the point at which talented children from low-income backgrounds fall behind their wealthier peers at school, according to new research.